AKTIVITÄTEN   mehr...

28.12.11 21:21 Uhr
 6.122
 

Italien: Gericht verbietet den Vornamen Andrea für Mädchen

In Mantua fällte ein Gericht zur Vornamensgebung "Andrea" ein für Italien maßgebendes Urteil: Dieser Vorname sei ausnahmslos männlichen Nachkommen vorbehalten.

Ein fünfjähriges Mädchen, das in Paris zur Welt kam, jedoch italienische Eltern hat, trug den Vornamen Andrea. Der Name sei dem Mädchen aberkannt worden, da dies ein rein männlicher Vorname in Italien sei. Damit es nicht zu Irritationen kommt, schrieb das Gericht diese Regelung zwingend vor.

Nun hat das Urteil zur Folge, dass die Geburtsurkunde des Mädchens in Mantua geändert wird. Aus Andrea wird jetzt Andree.


WebReporter: LuckyBull
Rubrik:   Brennpunkte / Rechtsstreit
Schlagworte: Gericht, Italien, Mädchen, Verbot, Name
Quelle: www.vienna.at
Videoplayer auf dieser Seite ausblenden
Refresh |<-- <-   1-23/23   -> -->|
Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben

23 User-Kommentare Alle Kommentare öffnen

Kommentar ansehen Die........   
 
+88 | -4
 
ANZEIGEN
28.12.2011 21:29 Uhr von architeutes
..........spinnen die Römer.
Kommentar ansehen Dann gibt´s...   
 
+13 | -8
 
ANZEIGEN
28.12.2011 21:46 Uhr von Ned_Flanders
auch keinen Franco mehr, das heißt nämlich Frank
hö hö
Kommentar ansehen lol   
 
+40 | -4
 
ANZEIGEN
28.12.2011 21:50 Uhr von Johnny Cache
Ich fand es schon immer lustig daß dort Männer Andrea heißen, aber daß es jetzt Frauen tatsächlich verboten wird ist eine Dummheit die wirklich ihres Gleichen sucht.
Ob dieses "Urteil" überhaupt Bestand haben kann steht natürlich auf einem ganz anderen Blatt.

Als nächstes verbietet noch ein Land einer männlichen Andrea die Einreise, weil es für eine Transe gehalten werden könnte. ;)
Kommentar ansehen wetten   
 
+22 | -3
 
ANZEIGEN
28.12.2011 22:02 Uhr von azru-ino
dass der richter selbst andrea hieß
Kommentar ansehen A   
 
+19 | -1
 
ANZEIGEN
28.12.2011 22:04 Uhr von emilklopfenstein
Ich stell mir grad so vor, wie die {Beamten} an der Geburtsurkunde rumradieren ...

{bescheuert}
Kommentar ansehen Ich finde z.B. dass "Maria" ...   
 
+8 | -12
 
ANZEIGEN
28.12.2011 22:12 Uhr von ThomasHambrecht
... ein wunderschöner Männername ist.
Und hier scheiden sich die Geister, weil Maria sowohl ein männlicher als auch weiblicher Vorname ist.
Kommentar ansehen Dafür   
 
+17 | -0
 
ANZEIGEN
28.12.2011 22:13 Uhr von Gothminister
kommt es in allen anderen Ländern zu Irritationen mit diesem Namen bei einem Männlein. ^^
Sowas passiert, wenn Lokalmatadoren Recht sprechen.

PS:
Andree ist allerdings auch nicht gerade eindeutig. Ich vermute fast die Eltern legen es drauf an. ^^

[ nachträglich editiert von Gothminister ]
Kommentar ansehen wäre es nicht einfacher gewesen   
 
+21 | -0
 
ANZEIGEN
28.12.2011 22:16 Uhr von killerjockl86
dem mädchen eine geschlechtsumwandlung zu machen anstatt den namen zu ändern?
Kommentar ansehen Dann ab zum EU-Gericht.   
 
+10 | -1
 
ANZEIGEN
28.12.2011 22:25 Uhr von realsatire
Sonst mischen diese sich in Alles ein, dort können die sich einmal für eine vernünftige Sache einsetzen.
Wenn in vermutlich so ziemlich allen anderen Ländern der EU "Andrea" eher als weiblich angesehen wird, sollte dieses in einem Mitgliedsland wie Italien ebenso sein.
Oder ähnlich wie bei uns, weiblicher Vorname für ein männliches Wesen nur bei zweitem "eindeutigem" Vornamen.
Kommentar ansehen was für ein bullshit   
 
+14 | -9
 
ANZEIGEN
28.12.2011 22:29 Uhr von Jimboooo
is genauso lächerlich wie wenn bei uns kerle maria heißen.

nen kerl namens andrea, den würde ich glaub auslachen bzw ein kleid zu weihnachten schenken.

um es mit asterix zu sagen, "die spinnen die römer"

zumal, wenn das kind 5 jahre lang den namen getragen hat, was denken die sich bitte dabei, es einfach einfach anders zu nennen?

man kann ja mal zum richter hingehen und ihm sagen, das er sich ab sofort einen anderen namen nehmen muss.

echt, die haben ja ganz gewaltig ein rad ab.
Kommentar ansehen ...   
 
+2 | -1
 
ANZEIGEN
29.12.2011 00:11 Uhr von Botlike
Bei uns ist Maria ja nur als zweiter Vorname für Männer möglich, von daher unproblematisch. Man muss halt einen Vornamen haben, der zweifelsfrei auf das Geschlecht hinweist. Wenn man z.B. "Sascha Kim" heißt, ist das ziemlich schlecht, weil beides Namen für beide Geschlechter sind.

Wieso machen die das in Italien nich auch so? Also dass man halt zu "Andrea" noch einen zweiten Namen braucht. Vor allem wenn überall in Europa, nein sogar überm großen Teich, "Andrea" eine Frau bezeichnet...
Kommentar ansehen Andree   
 
+0 | -2
 
ANZEIGEN
29.12.2011 01:58 Uhr von Hidden92
hört sich noch weniger nach nem Mädchennamen an, das klingt eher nach nem Schwulen Typen.

@Botlike
Nen jungen Kim nennen würd ich mir aber auch nochmal überlegen ^^ (Außer man ist Chinese)
Kommentar ansehen .   
 
+4 | -0
 
ANZEIGEN
29.12.2011 01:59 Uhr von derBasti85
Und Andree ist jetzt natürlich total der Mädchenname...
Kommentar ansehen Umziehen   
 
+1 | -1
 
ANZEIGEN
29.12.2011 02:07 Uhr von MC_Kay
Müssen eigentlich alle weiblichen Personen die Andrea heißen und nach Italien ziehen den Namen ändern?

Wenn ja ... bescheuerte Italiener
Kommentar ansehen Ich dachte immer die männliche Form   
 
+1 | -1
 
ANZEIGEN
29.12.2011 02:11 Uhr von Floppy77
von Andrea wäre Andreas? Da sollte vielleicht mal die EU einschreiten und für Ordnung sorgen, geht ja nicht an, dass die das arme kleine Mädchen einfach umbenennen, aber wenn Eltern ihren Kindern abartige Fantasienamen geben, das ist alles erlaubt.
Kommentar ansehen andreas   
 
+2 | -1
 
ANZEIGEN
29.12.2011 03:12 Uhr von erw
als vornamen mit der weiblichen (nordischen) form andrea ist europäisch gesehen etwas problematisch, weil jeder sprachraum den namen anders schreibt.

in italien direkt gibt es da mehrere probleme mit männl. und weibl. vornamen. wenn eine simone in frankfurt geboren wird, ihre eltern aber italiener sind, hätte man das gleiche problem, da simone bei uns weiblich ist, in italien der name simone aber "simon" bedeutet.

wie dem auch sei, ein verbot in derlei art ist kleinstaatlertum erster güte. der name kim ist auch männlich und weiblich, da gibts natürlich keine probleme. wahrscheinlich liegt das auch daran, dass der name nicht aus der bibel stammt?


btw: ich hatte mal einen freund, der andree heißt. den lachen jetzt alle italiener aus, oder wie?

[ nachträglich editiert von erw ]
Kommentar ansehen Andree?   
 
+1 | -1
 
ANZEIGEN
29.12.2011 03:32 Uhr von JensGibolde
Andree, bzw eher André ist doch eher ein männername, zumindest nach meinem epfinden!!! lolo!
Kommentar ansehen so ist das in italien   
 
+3 | -0
 
ANZEIGEN
29.12.2011 03:43 Uhr von Alice_undergrounD
in deutschland käme auch keiner auf die idee, ein mädchen andreas (haaaalt stopp!) zu nennen.

wie sie sich alle aufregen...etz mal im ernst, stellt euch mal vor ihr oder eure tochter würde hierzulande andreas heissen...das passt einfach nich zu nem mädchen...und bei denen is es halt ähnlich...

[ nachträglich editiert von Alice_undergrounD ]
Kommentar ansehen ,.,.,.,.,.,.   
 
+0 | -1
 
ANZEIGEN
29.12.2011 04:47 Uhr von Dracultepes
Da spinnt echt jemand.
Kommentar ansehen Römer muß man nicht verstehen   
 
+2 | -1
 
ANZEIGEN
29.12.2011 08:32 Uhr von tafkad
Frauen bekommen da männliche Namen, zumindest Andree ist für mich erstmal männlich und Männer weibliche Namen....
Kommentar ansehen WIe passend...   
 
+3 | -2
 
ANZEIGEN
29.12.2011 08:41 Uhr von Mr.Gato
Und du nennst dich Alice...

Aber um auf deinen Comment zu kommen: Hier wird Mädels, die jetzt beispielsweise wirklich Andreas heissen würden, net verboten, so zu heissen.

Ich kannte nen Türken, der heisst Isa. Witzigerweise hab ich mal auf dessen Schreibtisch einen Brief von irgendner Behörde gesehen, auf dem stand: Sehr geehrt Frau XXXX,...
Kommentar ansehen Sachen gibts,   
 
+0 | -0
 
ANZEIGEN
29.12.2011 09:04 Uhr von dexion
die gibts gar nicht. :S
Kommentar ansehen ..   
 
+1 | -1
 
ANZEIGEN
29.12.2011 11:28 Uhr von n8kat

Refresh |<-- <-   1-23/23   -> -->|
Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben


Copyright ©1999-2012 ShortNews GmbH & Co. KG

impressum | agb | archiv | quellen | shortbooks-archiv | usenet