SOCIAL MEDIA      RSS      NEWSLETTER      MOBILE      BOOKMARKLET      NEWSTICKER      BUTTON

FOLGE UNS AUCH VIA

BELIEBTESTE NEWS

MEHR NEWS

WEITERE NEWS

MEHR NEWS

Kunde

MEHR NEWS

Unternehmen

MEHR NEWS

Sprache

MEHR NEWS

Heiss diskutiert

MEHR NEWS

NEUESTE NEWS

MEHR NEWS

NEUESTE QUELLEN

MEHR QUELLEN

AKTIVITÄTEN   mehr...

04.11.11 15:07 Uhr
 1.871
 

Drogeriekette "Schlecker" wirbt neuerdings in türkischer Sprache

Die Drogeriemarktkette "Schlecker" wirbt nun neuerdings in türkischer Sprache. Konkret handelt es sich um ein Kundenmagazin auf türkisch, das über aktuelle Sonderangebote informiert und einige Verbraucherthemen anschneidet.

Volker Schurr, der Leiter der Marketingabteilung erklärte, dass die üblichen Prospekte eigentlich ausreichen würden, um Mitbürgern mit türkischem Migrationshintergrund die Sonderangebote mitzuteilen. Mit dieser neuen Werbeaktion will man den Türkischstämmigen zeigen, dass man sie schätzt.

Diese neue Vorgehensweise ist ein Ausschnitt der neuen Mikromarketing-Strategie der Drogeriekette. Ende letzten Monats sorgte "Schlecker" für Schlagzeilen, weil sie ihre Hauptkunden als Personen mit "niederen bis mittleren Bildungsniveaus" bezeichnete.


WebReporter: Captain-Iglo
Rubrik:   Wirtschaft / Firmennews
Schlagworte: Kunde, Unternehmen, Sprache, Schlecker
Quelle: www.wuv.de
Meinung des Autors zum Thema:
 
+34 | -27
 
 ANZEIGEN
Die von Schlecker sind halt Realisten, sie wissen, dass man sich dem Kunden anpassen muss. Im Gegensatz zu unserer Regierung wissen die auch, dass sich eine bestimmte Migrantengruppe nicht der Sprache anpassen möchte, nicht zuletzt wegen der Äußerungen vom türkischen Staatschef Erdogan.

[ nachträglich editiert von Captain-Iglo ]
Refresh |<-- <-   1-25/29   -> -->|
Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben

29 User-Kommentare Alle Kommentare öffnen

Kommentar ansehen Weil Türken ja gerne bei Türken kaufen.   
 
+22 | -18
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 15:10 Uhr von Rechthaberei
Das was Schlecker macht ist aber getürkt.
Kommentar ansehen wir sind die borg...   
 
+35 | -17
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 15:16 Uhr von Mui_Gufer
...die assimilation hat begonnen.
widerstand ist zwecklos
Kommentar ansehen Schlecker   
 
+15 | -4
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 15:28 Uhr von andi_25
Sollte lieber mal sehen das wieder Ware in die "Schlecker" und "Ihr Platz" Märkte kommt, da klaffen Teilweise richtige Lücken in den Regalen.

Bei Schlecker und Ihr Platz bei uns gibt es schon seit 2 Wochen keine Zigaretten mehr, und Gewisse Duschgele.

Angeblich Umstrukturierung der Logistik, wenn man aber Googelt kommen solche Sachen wie.

- 6 Lager sind Leer
Kommentar ansehen daß man sie schätzt?   
 
+19 | -10
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 15:30 Uhr von dr.speis
Wahre Wertschätzung würde bedeuten, auch den türkischstämmigen Kunden Basiskenntnisse in der deutschen Sprache zuzutrauen und zuzumuten. Und nicht, deren Abkapselung durch Gebrauch des Türkischen zu fördern.
Kommentar ansehen ich finds ehrlich gesagt ne frechheit!   
 
+28 | -16
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 15:30 Uhr von x-cdnt
Ich hab noch nie von einem Supermarkt in der Türkei gehört, der deutsche Werbeprospekte verteilt?!

wo kommen wir da nur hin...
Kommentar ansehen x-dnt   
 
+9 | -7
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 15:40 Uhr von ShyOne
warst du jemals in der türkei das du darüber urteilen kannst?

zur news: naja, nichts neues, im türkischen tv werben schon lange deutsche unternehmen.wisst ihr wie erschreckend es ist wenn man nachrichten schaut und dann eine werbung von verona pooth sieht.
Kommentar ansehen aha..   
 
+6 | -11
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 15:45 Uhr von alicologne
Aldi, Lidl, Netto, Rewe, Targo Bank etc. machen das alle schon seit Jahren und bei Schlecker ist es nun etwas neues? Oder wolltest du nur den Untersten Kommentar mit in die News nehmen? Der ist übrigens auch auf die Deutsche Kundschaft gemünzt.

Ausserdem, wer in diesen Drecksladen geht ist selber schuld, egal welcher Nationalität.
Kommentar ansehen Schlücker....   
 
+15 | -12
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 15:57 Uhr von BastB
Soviel zur Integration! Bestimmte Personen müssen endlich dazu gezwungen werden, unsere Landessprache zu lernen.
Kommentar ansehen bastb   
 
+5 | -11
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 16:07 Uhr von ShyOne
verdammt, dann muss ich mein site director und zwei unserer operation manager warnen das sie bald gezwungen werden deutsch zu lernen.dazu kommt noch unser work manager wahrscheinlich auch aus dem land ausgewiesen wird.
diese leute leben auch schon seit jahren in deutschland und außer : "hallo, wie geht es dir und schönen abend noch" , können die kein einziges wort deutsch aber kommen trotzdem gut damit klar.
leute , seit man bitte ein wenig offener.
als ich in amerika war , habe ich auch werbung gesehen die auf chinesisch o. vietnamesisch war und keiner der amerikaner hat sich daran gestört.

[ nachträglich editiert von ShyOne ]
Kommentar ansehen @ShyOne   
 
+12 | -9
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 16:15 Uhr von BastB
Und wollen die hier auch den Rest ihres Lebens verbringen?
Wie gestalten sie dann ihre Freizeit? Leben sie auch in ihrer Parallelgesellschaft und bleiben unter sich?
Wer hier schon seit Jahrzehnte lebt, sollte mehr können als nur "Guten Tag" und "Hallo".
Es ist ja was anderes, wenn ein Mitarbeiter von einer internationalen Firma mal für ein paar Jahre nach Deutschland in die Zweigstelle geschickt wird, der wird auch mit Englisch ganz gut klarkommen. Hier gehts aber um eine komplett andere Gesellschaftsschicht, die meint, sich nicht integrieren zu müssen, aber ordentlich Gelder kassiert.
Kommentar ansehen @x-cdnt   
 
+3 | -5
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 16:15 Uhr von machi
quote:
Ich hab noch nie von einem Supermarkt in der Türkei gehört, der deutsche Werbeprospekte verteilt?!

wo kommen wir da nur hin...



Geh mal nach Belek, da kannst du in deutsch Maßanzüge kaufen ...
Kommentar ansehen Sie könnten auch gar nicht in Deutschland einkaufe   
 
+4 | -18
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 16:33 Uhr von BoscoBender
Kommentar ansehen joa   
 
+3 | -5
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 16:33 Uhr von sicness66
Kommentar ansehen batb   
 
+4 | -9
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 16:40 Uhr von ShyOne
ja sie haben vor hier lange zu bleiben, mindestens noch 5 jahre aber warum sollten sie deutsch lernen?
sie kommen auch sehr gut mit ihrem englisch weit.
es gibt fast überall englische bezeichnungen bei nahrung,wenn sie essen gehen dann steht auch alles in englisch auf der karte.
wenn sie einkaufen gehen dann gibt es auch jemanden der englisch kann.mit uns reden sie auch englisch und das stört keinen.
und komm mir bitte nicht mit ordentlich gelder kassieren.na klar gibt es auch solche die nur hier sind die ordentlich geld kassieren wollen aber der größte teil will viel geld verdienen.man hat träume und die kann man mit hartz 4 nicht bezahlen.ihr geilt euch an die geringe anzahl von migranten auf die geld schnorren aber die anderen die schon seit jahren hier arbeiten und ihr geld rechtmäßig mit harter arbeit verdienen, die beachtet ihr überhaupt nicht.
ich rege mich auch auf , auf die schmarotzer wenn die in der mittagspause schon besoffen beim imbiss sind aber was soll man gegen diese tun?
gehst du dann auch zu denen hin und beschwerst dich warum die ich hartz4 geld versaufen oder ist es dir egal weil es deutsche sind?
Kommentar ansehen Ein weiterer Grund   
 
+16 | -5
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 18:08 Uhr von verni
bei dem Saftladen nichts mehr zu kaufen.
Kommentar ansehen ===(>   
 
+10 | -6
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 18:45 Uhr von BK
Ich finds eigentlich diskriminierend !
Warum gibts keine Magazine von Schlecker für:

Amerikaner, Franzosen, Schweden. Dänen, Iraner, Iraker, Serben etc...

Auch die haben wir im Land...
Kommentar ansehen was soll schlecker machen?   
 
+5 | -4
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 20:21 Uhr von JesusSchmidt
die meisten deutschen mit ein wenig verstand gehen da ja nicht mehr hin... :)
Kommentar ansehen @ BK   
 
+8 | -5
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 20:30 Uhr von DerBelgarath
"Warum gibts keine Magazine von Schlecker für:

Amerikaner, Franzosen, Schweden. Dänen, Iraner, Iraker, Serben etc...

Auch die haben wir im Land... "


Ist doch klar - weil die einfach nicht blöd genug sind!
Kommentar ansehen Lidl wirbt in Russich, Schlecker in Türkish   
 
+3 | -2
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 21:58 Uhr von 1234321
ich wandere aus :-((
Kommentar ansehen Werbung, egal welcher Nazionalität,ist eh   
 
+1 | -4
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 22:24 Uhr von gurrad
der letzte Dreck..
Wer wirbt, betrügt , und geht Anderen völlig auf den Zünder.
Eine gute Ware braucht nur einen Hinweis , daß sie existiert...den Rest macht Mundpropaganda..
Weiß ich aus eigener Erfahrung.
Ich kaufe niemals was aus der "Werbung"
Es geht!
Kommentar ansehen Naturvölker   
 
+6 | -1
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 22:31 Uhr von horus1024
es gibt Menschen die haben nicht die Intelligenz zwei Sprache zu erlernen, man kann aus einer Küchenhilfe mit Sonderschulabschluss auch keinen Neurochirurgen machen, da reicht die Verkabelung nicht. Es gibt ja auch genau so viele Deutsche die nicht fähig sind eine zweite Sprache zu erlernen. Nur ist unsere Gesellschaft so fortschrittlich solche Menschen aufzufangen was in primitiven Kulturkreisen halt nicht passiert.
Da müssen die primitiveren halt sehen wo sie bleiben um nicht zu verhungern. Ich sag es mal wie es ist viele sind einfach zu doof um deutsch zu lernen, was nicht immer was mit der Herkunft zu tun hat.
Kommentar ansehen DANKE SCHLECKER   
 
+6 | -3
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 23:13 Uhr von Crusader2012
Von heute an nur noch DM, ROSSMANN, MÜLLER und co.

VERSPROCHEN.
Kommentar ansehen ....   
 
+5 | -5
 
 ANZEIGEN
04.11.2011 23:31 Uhr von CoffeMaker
Wären wir Deutschen nicht so integration und lernsresistent müsste Schlecker die Werbung nicht auf Deutsch machen^^
Kommentar ansehen Schlecker, nein Danke   
 
+3 | -0
 
 ANZEIGEN
05.11.2011 10:27 Uhr von indi1234
Zitat:
"Mit dieser neuen Werbeaktion will man den Türkischstämmigen zeigen, dass man sie schätzt."


.......dazu kann ich nur sagen, absolut niveaulos was sich Schlecker da erlaubt, nur um an das Geld anderer Leute zu kommen.
Schlecker ist sich scheinbar für nichts zu schade und heuchelt Sympathie gegenüber den Türken

[ nachträglich editiert von indi1234 ]
Kommentar ansehen Werbung auf sächsisch   
 
+4 | -1
 
 ANZEIGEN
05.11.2011 10:29 Uhr von Gebirgskraeuter
Ende 1990 gab es 16,028 Mio DDR-Bürger. Da die Bevölerungsentwicklung rückläufig ist (auch ohne Abwanderung) gehe ich mal von Momentan vllt. 14-15 Mio (Ex)Ostbürgern aus.
In Deutschland lebten 2010 ca. 15,7 Mio Menschen mit Migrationshintergrund.
Wir Ossis sind also schon eine größere Minderheit als Ausländer.

Ich möchte von nun an Werbung auf Sächsisch!

Refresh |<-- <-   1-25/29   -> -->|
Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben


Copyright ©1999-2012 ShortNews GmbH & Co. KG

impressum | agb | archiv | quellen | shortbooks-archiv | usenet