27.09.11 18:39 Uhr
 256
 

Adieu "Mademoiselle"? Französinnen halten die Anrede Fräulein für sexistisch

Französische Feministinnen stören sich schon lange an der Anrede "Mademoiselle", zu deutsch Fräulein. Diese sei einfach diskriminierend und sexistisch.

"Haben Sie sich nie gefragt, warum man einen unverheirateten Mann nicht Herrlein (Mondamoiseau) nennt?" fragen die Aktivistinnen in einem Spot, mit dem sie für die Abschaffung der Anrede werben wollen.

In Frankreich unterscheidet man sogar noch auf Ämtern zwischen der verheirateten "Madame" und dem unverheirateten Fräulein. In Deutschland gibt es diese Unterscheidung seit 1972 nicht mehr.


Videoplayer auf dieser Seite ausblenden
WebReporter: mozzer
Rubrik:   Politik
Schlagworte: Frau, Frankreich, Feminismus
Quelle: www.heute.de

Jetzt Deinen
Kommentar abgeben!

DAS KÖNNTE DICH AUCH INTERESSIEREN

Donald Trump lädt umstrittenen philippinischen Staatschef ins Weiße Haus ein
Niederlande: Einwandererpartei "Denk" propagiert Integrationsverweigerung
Nordkorea: Kim Jong Un simuliert die Zerstörung von Südkoreas Hauptstadt

Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben

2 User-Kommentare Alle Kommentare öffnen

Kommentar ansehen
28.09.2011 13:20 Uhr von Sorriso
 
+0 | -0
 
ANZEIGEN
@WegMitFerkel: Ob du es glaubst oder nicht, die gibt es tatsächlich!
Kommentar ansehen
29.09.2011 02:52 Uhr von erw
 
+1 | -0
 
ANZEIGEN
kalter kaffee aus den 90ern dank einer studienarbeit zum thema geschlechtersensible sprache weiß ich, dass das thema inertnational schon steinalt ist. frankreich hat da weniger fortschritte gemacht als deutschland. das thema ist bei denen aber mindestens genauso alt, weil es von frauenrechtlern damals international fast gleichzeitig in die öffentlichkeit gebracht wurde.

im englishcen gibt es im gegens zu mademoiselle und fräulein das problem, dass miss in der umagangssprache auch als kurzform von missis benutzt werden kann, weil der unterschied bloß eine zusätzliche silbe ist.

Refresh |<-- <-   1-2/2   -> -->|
Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben


SCHLIESSEN

Willst Du die Seite wirklich verlassen?


...oder unseren und keine aktuellen News mehr verpassen?