Raumstation ISS: Das Laufband für die Raumfahrer ist defekt
Auf der Raumstation ISS ist wieder ein Defekt aufgetreten. Im russischem Modul "Swesda" droht das Laufband nach eigenartigen Geräuschen auszufallen.
Dieses Laufband amerikanischer Herstellung hat für die Astronauten eine wichtige Funktion. Alexander Skworzow, Michail Kornijenko und US-Astronautin Tracy Caldwell Dyson sollen, nachdem sie fast ein halbes Jahr auf der ISS leben, am 24. September zur Erde zurückkehren.
Um sich auf die Schwerkraft vorbereiten zu können, wird dieses Laufband verstärkt genutzt. Die USA muss sich nun schnell um eine Reparatur kümmern, denn sie sind für die Wartung zuständig. Russland hat kein eigenes Laufband auf der ISS.