AKTIVITÄTEN   mehr...

04.11.08 12:31 Uhr
 4.828
 

Britische Behörden verbieten Latein

Lateinische Ausdrücke in Schrift und Sprache empfinden mehrere britische Gemeindeverwaltungen als elitär und diskriminierend. Deshalb sollen diese zukünftig in der Behördensprache nicht mehr vorkommen. Dies geht aus einem BBC-Bericht hervor.

Da viele Bürger die lateinischen Ausdrücke nicht verstünden, seien diese in Zukunft nicht mehr erlaubt. Diese Regelung stößt bei Gelehrten auf heftigen Protest. Mary Beard, Professorin an der Cambridge University, verglich diese Regelung mit einer sprachlichen "ethnischen Säuberung".

Andererseits lobten Vertreter der "Kampagne für ein einfaches Englisch" das Vorgehen dieser Gemeindeverwaltungen. Mit den lateinischen Begriffen sollen sich viele Behördenvertreter nur wichtig machen.


WebReporter: Katzee
Rubrik:   Politik / Ausland
Schlagworte: Behörde, Latein
Quelle: www.n-tv.de
Meinung des Autors zum Thema:
 
+0 | -0
 
ANZEIGEN
Liebe Engländer, verbessert doch einfach Euer Schulsystem.
Mit einer guten Allgemeinbildung stießen diese "Lateinischen"
auch nicht auf Unverständnis.
Videoplayer auf dieser Seite ausblenden
Refresh |<-- <-   1-25/44   -> -->|
Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben

44 User-Kommentare Alle Kommentare öffnen

Kommentar ansehen Dann...   
 
+30 | -6
 
ANZEIGEN
04.11.2008 12:49 Uhr von Yoosh
nehmen wir am besten auch gleich unser (D)Englisch aus dem alltäglichen Sprachgebrauch ("altaaah ich hab mir gestern n film geschoben, der hat mich total geflashed"), welches viele ältere Generationen ebenfalls nicht verstehen - andererseits ist "Beamtendeutsch" auch alles andere als leicht verständlich.
Kommentar ansehen Bei der sprichwörtlichen   
 
+7 | -5
 
ANZEIGEN
04.11.2008 12:56 Uhr von jsbach
Unterwürfigkeit der Briten, wird dann wohl arabisch als Pflichtfach eingeführt werden? Den Koran und die Scharia als Pflichtlektüre. Oh kulturell-armes England und andere Länder Europas, wo geht da der Weg hin... Eurabien?
Kommentar ansehen verdummung des voilkes   
 
+26 | -6
 
ANZEIGEN
04.11.2008 13:03 Uhr von anilingus
bald wird dann auch mathematik als diskriminierend eingestuft...

ich frage mich wie lange es geht bis sie symbole für die geschwindigkeit auf autobahnen einführen auf der insel...


the kingdom is going down !
Kommentar ansehen Oh Mann   
 
+16 | -15
 
ANZEIGEN
04.11.2008 13:19 Uhr von KingPR
@Autor
Nur weil das Schulssystem besser wird können die Leute nicht direkt Latein, denn statt diese in der Praxis eher nutzlose Sprache zu lernen würde vermutlich auch in England die Alternative Französisch, Deutsch oder Spanisch (oder vielleicht sogar Mandarin) zu lernen angeboten werden sodass Latein dann wohl immer noch "diskriminierend" wäre.

Ich finde das ganze schwachsinnig: Vini Vidi Vici oder cogito ergo sum sollten wirklich zum Allgemeinwissen gehören, ansonsten könnten sie sich auch über, z.B., vereinzelte deutsche Begriffe wie "Führer" oder "Kindergarten" beschweren.
Kommentar ansehen *g*   
 
+11 | -10
 
ANZEIGEN
04.11.2008 13:24 Uhr von fiver0904
quis tertia legere suppediotat est una asini ;)
Kommentar ansehen ...   
 
+13 | -2
 
ANZEIGEN
04.11.2008 13:28 Uhr von Urbanguerilla
Und bald führen sie Neusprech ein, wenn sie auf der Insel erstmal ihren Polizeistaat ausgebaut haben.

Ich mein da werden Müllsünder mit Antiterror mitteln verfolgt...
Kommentar ansehen hmm   
 
+7 | -1
 
ANZEIGEN
04.11.2008 13:35 Uhr von sluebbers
es gibt eine schule in england, deren motto - "hören - sehen - lernen" in latein über dem eingang steht...



"audio - video - disco"
Kommentar ansehen @fiver: du blöder elitärer snob !   
 
+9 | -5
 
ANZEIGEN
04.11.2008 13:38 Uhr von anilingus
hehe...

wer minus klickt sollte mal überlegen ob das ernst war...


jetzt im ernst:
@five: *exzellenter post*
Kommentar ansehen ___   
 
+4 | -3
 
ANZEIGEN
04.11.2008 13:52 Uhr von Yuggoth
coitus, ergo sum
Kommentar ansehen Idiocracy...   
 
+9 | -4
 
ANZEIGEN
04.11.2008 14:39 Uhr von cefirus
..here we come!
Kommentar ansehen Wird damit   
 
+12 | -2
 
ANZEIGEN
04.11.2008 14:42 Uhr von Oberlehrer
der Antisemitismus als Begriff abgeschafft? ;-)
Kommentar ansehen @kingPR   
 
+11 | -2
 
ANZEIGEN
04.11.2008 14:51 Uhr von dasmussjetztsein
ich glaub allgemein heißt dein "vini, vidi vici" immer noch
"veni, vidi, vici"

und bevor du fragst, JA ich scheiße gerne klug und JA besonders gern bei leuten die allgemeines wissen fordern und es selbst nicht können.


zum thema.
ob elitär oder nicht, meiner meinung nach brauch latein kein mensch im normalen leben. abgesehen von ärzten damit sie ihre rechnungen legitimieren können. und natürlich für leute wie mich die gern klugscheißen.

beati pauperes spiritu
Kommentar ansehen @anilingus   
 
+5 | -0
 
ANZEIGEN
04.11.2008 15:06 Uhr von fiver0904
Hehe, danke! :)
Provisorisch zusammengeschnippelt aus einem Latein Wörterbuch heißt das so viel wie: Wer das lesen kann ist ein Esel. Den Begriff "doof" gibt es leider nicht :(
Kommentar ansehen Kampagne für   
 
+7 | -4
 
ANZEIGEN
04.11.2008 15:34 Uhr von Taigrah
eine möglichst einfache Rückverdummung von möglichst vielen Menschen

sorry, es kann doch jeder nachfragen was das eine oder andere wort heißt... ach... was reg ich mich auf. Sinnerfüllte Kommentare dazu sind eh für die Katz.
Kommentar ansehen Wer, außer mir, kann denn bitteschön heute noch   
 
+8 | -14
 
ANZEIGEN
04.11.2008 16:07 Uhr von Achtungsgebietender
Latein? Hallo? Was regt Ihr Euch denn hier so auf? Die meisten können ja noch nicht mal richtig Englisch... was sage ich, bei vielen lässt ja sogar Deutsch zu Wünschen übrig *lach*
Kommentar ansehen @Achtungsgebietender   
 
+3 | -0
 
ANZEIGEN
04.11.2008 17:25 Uhr von Oberlehrer
Wenn du dann noch "wünschen" klein schreibst, stimme ich dir zu ;-)
Kommentar ansehen facedings   
 
+4 | -1
 
ANZEIGEN
04.11.2008 18:27 Uhr von Schlomo Raffzahn
Du solltest nicht so abfällig über unser Vorbild reden! Immerhin platscht ja alles was heute in England abgeht in spätestens 10 Jahren auch zu uns rüber.
Man mag garnicht dran denken....
Kommentar ansehen latein verbieten, aber islamische schaira erlauben   
 
+10 | -1
 
ANZEIGEN
04.11.2008 18:47 Uhr von Deniz1008
stupid britains ;)
Kommentar ansehen Da bietet sich doch die BBC als Quelle an   
 
+1 | -0
 
ANZEIGEN
04.11.2008 21:10 Uhr von hostmaster
Kommentar ansehen Inselbewohner halt ;-)   
 
+5 | -3
 
ANZEIGEN
04.11.2008 22:44 Uhr von veggie
Vielleicht sind die Briten doch nur Amerikaner, die es nicht über den Ozean geschafft haben ...
Kommentar ansehen ...   
 
+7 | -0
 
ANZEIGEN
04.11.2008 23:41 Uhr von lordblue
Die Begründung des Ganzen bzgl. der "Diskrimination" war übrigens, dass Immigranten die lateinischen Wörter/Wendungen nicht kapieren, weils denen zu hoch ist.

UK 2050: Civil War.
Kommentar ansehen heimlich   
 
+2 | -10
 
ANZEIGEN
05.11.2008 00:00 Uhr von Lornsen
England ist das eigentliche Israel. Und die Talmud-Hebräer mögen nun einmal kein Latein.
Kommentar ansehen tscha!   
 
+2 | -6
 
ANZEIGEN
05.11.2008 00:58 Uhr von Lornsen
sag was gegen diese Volksgruppe und du bekommst automatisch rot. Wie alle hier, die sich erfrechen diesen Herrschaften auf die Füße zu treten.

BRD-Kinder!
Kommentar ansehen @Oberlehrer   
 
+4 | -7
 
ANZEIGEN
05.11.2008 07:28 Uhr von LoneZealot
" Wird damit der Antisemitismus als Begriff abgeschafft? ;-)"

Für Leute wie Dich verwende ich gerne dann den den Begriff Judenhass.
Kommentar ansehen @LoneZealot   
 
+4 | -0
 
ANZEIGEN
05.11.2008 08:17 Uhr von Oberlehrer
Wenn es diesen Begriff auch auf Britisch gibt und er angewendet wird, dann bin ich zufrieden.
Worauf ich eigentlich, durch mein ;-) gekennzeichnet, hinweisen wollte, ist eine mögliche Inkonsequenz und in meinen Augen Lächerlichkeit dieses Begehrens. "Anti" ist lateinischen Ursprungs und müsste konsequenterweise auch vermieden werden ... ebenso wie Anitdiskriminierung. Aber korrekte Anwendung von political correctness wird dies vermeiden ...

Refresh |<-- <-   1-25/44   -> -->|
Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben


Copyright ©1999-2012 ShortNews GmbH & Co. KG

impressum | agb | archiv | quellen | shortbooks-archiv | usenet