23.04.02 22:40 Uhr
 182
 

Fans jagen zwei verschiedene englische Harry Potter DVD/Video Fassungen

Die englischsprachige DVD (und Video) des Erfolgfilms 'Harry Potter und der Stein der Weisen' wird in zwei unterschiedlichen Versionen auf den Markt kommt. Hintergrund sind die unterschiedlichen Buchtitel in der amerikanischen und der englischen Version.

Während das englische Original 'Harry Potter and the philosopher's stone' heißt, ist der US-Titel 'Harry Potter and the sorcerer's stone'. Um diesem Umstand gerecht zu werden, wurden einige Stellen in zwei Versionen abgedreht.

Sammler und Fans sind verrückt danach, beide Fassungen in die Finger zu bekommen.

Sie müssen sich allerdings länger als die Deutschen gedulden. Während hier die DVD für den 11. Mai angekündigt ist, erscheint die englische Fassung am 28. Mai.