10.05.14 15:29 Uhr
 1.644
 

Australien: Verwirrendes Warnschild auf dem Campingplatz

Ein Nutzer der Plattform "reddit" lud das Bild eines Warnschildes hoch, dass im ersten Moment für Verwirrung sorgen könnte.

Dieses ist auf einem Campingplatz im Westen Australiens angebracht, es wird vor herunterfallenden "limbs" gewarnt.

Dieser Ausdruck könnte manchen Besucher, der der englischen Sprache nicht allzu mächtig ist, in die Irre führen, denn die Übersetzung für "limbs" ist normalerweise "Gliedmaßen". In diesem Fall macht aber eher die alternative Übersetzung "Äste" mehr Sinn.


Videoplayer auf dieser Seite ausblenden
WebReporter: just.mic
Rubrik:   Kurioses
Schlagworte: Australien, Campingplatz, Warnschild
Quelle: metro.co.uk

DAS KÖNNTE DICH AUCH INTERESSIEREN

Erbschaft für schottisches Dorf, weil deutscher SS-Mann gut behandelt wurde
Norwegen: Gestohlenes Tor des KZ Dachaus vermutlich gefunden
Bahnpanne: Zum wiederholten Mal rast ICE an Halt in Wolfsburg vorbei

Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben

1 User-Kommentar Alle Kommentare öffnen

Kommentar ansehen
11.05.2014 08:39 Uhr von Omertabam
 
+2 | -1
 
ANZEIGEN
Is das euer verfickter Ernst? Welch ein Dreck, jetzt schon als Nachricht durchgeht... Das interessiert doch kein Schwanz..!

Refresh |<-- <-   1-1/1   -> -->|
Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben


SCHLIESSEN

Willst Du die Seite wirklich verlassen?


DAS KÖNNTE DICH AUCH INTERESSIEREN

Fidel Castro auf Kuba beerdigt: Tausende nehmen Abschied
Beweisbilder gepostet: Carmen Geiss heiratete in Strapsen und Dessous
Literaturnobelpreis: Bob Dylan lässt Rede vorlesen, Patti Smith wird Song singen


...oder unseren und keine aktuellen News mehr verpassen?