10.05.14 15:29 Uhr
 1.644
 

Australien: Verwirrendes Warnschild auf dem Campingplatz

Ein Nutzer der Plattform "reddit" lud das Bild eines Warnschildes hoch, dass im ersten Moment für Verwirrung sorgen könnte.

Dieses ist auf einem Campingplatz im Westen Australiens angebracht, es wird vor herunterfallenden "limbs" gewarnt.

Dieser Ausdruck könnte manchen Besucher, der der englischen Sprache nicht allzu mächtig ist, in die Irre führen, denn die Übersetzung für "limbs" ist normalerweise "Gliedmaßen". In diesem Fall macht aber eher die alternative Übersetzung "Äste" mehr Sinn.


Videoplayer auf dieser Seite ausblenden
WebReporter: just.mic
Rubrik:   Kurioses
Schlagworte: Australien, Campingplatz, Warnschild
Quelle: metro.co.uk

DAS KÖNNTE DICH AUCH INTERESSIEREN

Sagte Nostradamus Donald Trump voraus?
Donald Trump behauptet: "Ich mag das Twittern gar nicht"
Bayern: Polizei stellt Waffensammlung mit zwei VW-Bussen sicher

Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben

1 User-Kommentar Alle Kommentare öffnen

Kommentar ansehen
11.05.2014 08:39 Uhr von Omertabam
 
+2 | -1
 
ANZEIGEN
Is das euer verfickter Ernst? Welch ein Dreck, jetzt schon als Nachricht durchgeht... Das interessiert doch kein Schwanz..!

Refresh |<-- <-   1-1/1   -> -->|
Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben


Copyright ©1999-2017 ShortNews GmbH & Co. KG

Die News auf dieser Website werden eigenverantwortlich von Nutzern erstellt. Die Shortnews GmbH & Co. KG nimmt keinen redaktionellen Einfluss auf die Inhalte.

impressum | agb | archiv | usenet | zur mobilen Ansicht
SCHLIESSEN

Willst Du die Seite wirklich verlassen?


DAS KÖNNTE DICH AUCH INTERESSIEREN

Deutsches Start-Up stellt neues Produkt vor
Wien: Muslima (14) erfindet rassistischen Angriff auf sie in U-Bahn Station
Bruce Springsteen gibt Geheimkonzert im Weißen Haus


...oder unseren und keine aktuellen News mehr verpassen?