28.03.14 13:32 Uhr
 2.268
 

Fußball-WM: Die FIFA leistet sich mit dem Namen des Maskottchen einen Fauxpas

Das Maskottchen der Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien heißt "Fuleco" und ist ein Gürteltier.

Mit diesem Namen ist die FIFA allerdings in ein Fettnäpfchen getreten. Der Name wurde aus den beiden Worten Fußball" (futebol) und "Ökologie" (ecologia) gebildet.

Auf Portugiesisch bedeutet "Fuleco" aber Arsch.


Videoplayer auf dieser Seite ausblenden
WebReporter: angelina2011
Rubrik:   Kurioses
Schlagworte: Fußball, WM, FIFA, Maskottchen, Fauxpas
Quelle: www.sport1.de

Jetzt Deinen
Kommentar abgeben!

DAS KÖNNTE DICH AUCH INTERESSIEREN

Norwegen: Gestohlenes Tor des KZ Dachaus vermutlich gefunden
Bahnpanne: Zum wiederholten Mal rast ICE an Halt in Wolfsburg vorbei
Ansbach: Während Mann Scheiben frei kratzt, fährt dreister Dieb mit Wagen davon

Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben

6 User-Kommentare Alle Kommentare öffnen

Kommentar ansehen
28.03.2014 13:38 Uhr von richiek.
 
+5 | -1
 
ANZEIGEN
So was überprüft man doch vorher oder? bei Pajero wurde auch vorher das Auto umbenannt
Kommentar ansehen
28.03.2014 13:57 Uhr von tom_bola
 
+1 | -1
 
ANZEIGEN
MR2
Kommentar ansehen
28.03.2014 14:18 Uhr von Eleanor_Rigby
 
+2 | -0
 
ANZEIGEN
Und ich dachte immer, daß Arsch auf portugiesisch Bunda hieße.

http://tinyurl.com/...
Kommentar ansehen
28.03.2014 17:54 Uhr von TeKILLA100101
 
+0 | -0
 
ANZEIGEN
also der google übersetzer kennt das wort scheinbar nicht aber arsch scheint echt bunda zu sein

leo kennts auch nicht... scheint ja echt was dran zu sein, sicher nur sone gossensprache
Kommentar ansehen
28.03.2014 19:30 Uhr von Fred_Flintstone
 
+1 | -0
 
ANZEIGEN
Eine nette Idee, das Ergebnis ist aber verheerend – "Fuleco" heißt umgangssprachlich auf portugiesisch "Arsch".
Kommentar ansehen
28.03.2014 20:29 Uhr von mort76
 
+1 | -0
 
ANZEIGEN
Eleonor,
mir fallen auf Anhieb 6 verschiedene alternative deutsche Worte für "Arsch" ein...in Portugal wird es sich ähnlich verhalten.

Refresh |<-- <-   1-6/6   -> -->|
Diese News zu meinen Favoriten hinzufügen Beitrag abgeben


SCHLIESSEN

Willst Du die Seite wirklich verlassen?


DAS KÖNNTE DICH AUCH INTERESSIEREN

Bundesstaat New Mexiko/USA: Lehrerin bewertete Schüler für Sexleistungen
Zugunglück von Bad Aibling: Staatsanwaltschaft fordert vier Jahre Haft
Brand in Asylunterkunft - Heilbronner Staatsanwaltschaft setzt Belohnung aus


...oder unseren und keine aktuellen News mehr verpassen?